Há mais estradão do que imaginas. E sabes como é cada troço antes de lá chegares, com CORALLY

O Corally é um planeador e um navegador de rotas de mota trail. Traça a rota pela terra que escolheres e conta-te como é cada troço antes de lá chegares: dificuldade, subidas, vaus, caminhos proibidos e por onde sair para a estrada. Depois a app guia-te pelo estradão. Para rolar tranquilo ou para procurar mais desafio.

  • Descarregar na App Store
  • Disponível no Google Play
Sem lista de espera: cria a tua conta grátis e usa-a na web e no telemóvel.

Já tens conta? Entrar

A dificuldade é calculada com dados públicos e colaborativos e pode ser diferente do que encontrares: mandam o terreno, a sinalização e as normas. Aviso de segurança

Beta aberta

Como planeias uma rota de mota trail com o Corally, passo a passo

  1. Km 0 · Passo 1 · Planeia

    Dizes de onde para onde

    De A a B, ida e volta ou um circuito das horas que tiveres. Escolhes quanto te queres complicar e quanta terra queres; o estradão procura-o o Corally.

    O planeador do Corally: partida, chegada, nível e dificuldade máxima.
  2. Km 5,2 · Passo 1 · ou analisa

    Passaram-te um GPX?

    Carrega-o e vês que troços vão custar com a tua mota e o teu nível, e porquê. Um troço que não te convence salta-se, contorna-se ou desenhas o teu próprio desvio.

    O analisador do Corally com um GPX: troços problemáticos assinalados e as suas alternativas.
  3. Km 10,4 · Passo 2 · Escolhe

    Até três opções, por estradão

    Ordenadas pelo que pediste, com quilómetros, tempo e percentagem de estradão. Se uma é mais fácil ou mais dura do que o teu limite, diz-to. A cor de cada troço é a sua dificuldade: toca-lhe e conta-te o motivo.

    Uma rota calculada: troços coloridos por dificuldade e o resumo com quilómetros, tempo e estradão.
  4. Km 15,6 · Passo 2 · Avisa

    O que te espera, troço a troço

    Subidas fortes, troços partidos, vaus, caminhos proibidos a motas e grandes intervalos sem combustível, cada um com o seu porquê, no roteiro e no mapa. Um troço não te convence? Evita-o e o Corally propõe-te outro caminho.

    O roteiro do Corally: troço a troço, com o terreno, a dificuldade e os avisos de cada um.
  5. Km 20,9 · Passo 2 · Grupo

    Se alguém tiver de sair mais cedo

    O Corally assinala de onde se chega a uma estrada, com o acesso e o tempo até ao alcatrão. O grupo segue a rota e quem sai sabe por onde. Sabes que alguém vai sair ao fim de duas horas? Diz-te onde.

    As saídas para a estrada de uma rota: cada uma com o seu quilómetro, o acesso e o tempo até à estrada.
  6. Km 26,1 · Passo 3 · Envia

    Do ecrã para o guiador

    Para a app do Corally no teu telemóvel ou tablet, ou o GPX para a app que já usas. Com os troços duros, os avisos e as saídas assinalados. Para a enviar precisas de conta.

    A janela «Enviar rota»: para a app do Corally, para outra app ou descarregar o GPX, com a opção de incluir as saídas para a estrada.
  7. Km 31,3 · Passo 4 · Rola

    Disponível · iOS, Android e web

    O Corally guia-te pelo estradão

    Cada viragem com o tipo de estradão e a sua dificuldade, avisos por voz do que aí vem e, se um troço difícil não te convence, saltas-lo sem parar a mota. Com os mapas descarregados, também sem rede.

    O navegador da app do Corally num telemóvel, em vista inclinada sobre satélite: a próxima viragem com o tipo de estradão e a sua dificuldade, o aviso de troço difícil e o botão para o saltar.

Quanto te queres complicar?

Três níveis para começar e um comando de 0 a 100 para afinar. A mesma saída, Chelva → Aras de los Olmos, calculada em cada nível:

Para afinar: mais estradão, sem trilhos, evitar vias rápidas, a opção mais fácil se houver, descobrir miradouros pelo caminho. Ou o modo avançado, com todos os comandos.

O nível é de dificuldade, não de mota: em algumas comunidades as motas de enduro não podem andar por estradões florestais. O que dizem as normas

  • Rolar tranquilo

    limite 30

    Para ir pelo seguro ou com uma mota grande e pesada.

    Estradões firmes e largos, sem pedra solta nem subidas partidas. O que não cumprir fica fora da rota.

    29,9 km
    26 % estradão
    dificuldade máx. 22
    35 min
  • Toque picante

    limite 60

    A trail de sempre.

    Estradão com algum sumo: troços médios e uma ou outra subida, sem te meteres em sarilhos.

    31,7 km
    61 % estradão
    dificuldade máx. 50
    46 min
  • Enduro a fundo

    limite 100

    Mota leve e mãos.

    Tudo o que uma mota consegue fazer, sempre por onde for permitido: o proibido fica de fora e o Corally diz-te porquê.

    34,1 km
    92 % estradão
    dificuldade máx. 100
    73 min

Rotas calculadas a sério com o Corally em outubro de 2026 com os dados desse dia. Mudam quando o mapa muda.

O que te conta de cada troço

Antes de saíres, não ao chegares. Cada aviso diz porque está ali e em que quilómetro, com o dado por trás.

  • Subidas fortes

    A subir e a descer, com a percentagem de inclinação tirada do relevo real.

  • Troços partidos

    Estradão desfeito, sulcos ou pedra solta, segundo o estado que consta de cada via.

  • Vaus

    Travessias de rios e de ribeiras. As ravinas secas não chateiam.

  • Proibido a motas

    Trilhos, ecopistas e estradões fechados ficam fora da rota, e diz-te porquê.

  • Saídas para a estrada

    De onde se chega ao alcatrão e quanto tempo demora, caso alguém do grupo vá embora.

  • Combustível

    Aviso se houver um grande intervalo sem bomba de gasolina, e o preço do dia nas que há.

Tudo vem de dados públicos e colaborativos do mapa e do relevo, e pode ser diferente do que encontrares: mandam o terreno, a sinalização e as normas. Aviso de segurança

Disponível · iOS, Android e web

A app, na mota

Planeias em casa ou no telemóvel e o Corally leva-te pela rota com o ecrã no guiador.

  • Cada viragem com o tipo de estradão e a sua dificuldade, e o que aí vem: avisos, troços difíceis, saídas, combustível.
  • Avisos por voz, também com o ecrã desligado ou a música a tocar.
  • Um troço difícil à vista? Saltas-lo e o Corally procura outro caminho. Se saíres da rota, leva-te de volta a ela.
  • Mapas e rotas descarregados: guia-te também sem rede.
  • «Para onde?» a partir de onde estás: uma rota na hora com o teu nível, sem passar pelo computador.
  • Grava o percurso e analisa-o depois.
  • Descarregar na App Store
  • Disponível no Google Play

Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc.; App Store é uma marca de serviço da Apple Inc. Google Play e o logótipo do Google Play são marcas comerciais da Google LLC.

Cria a conta aqui ou a partir da app: é a mesma no telemóvel, no tablet e na web. Na web, o planeador também se experimenta sem conta.

Criar conta grátis
O navegador da app do Corally num tablet na horizontal, em vista inclinada sobre satélite: o troço difícil a laranja com a saída para a estrada assinalada e, ao lado, a próxima viragem, o que falta do troço difícil e o que aí vem.
Capturas da beta. A app continua a mudar.

Onde se rola hoje

Toda a Espanha: península, Baleares, Canárias, Ceuta e Melilla. Aí pontuamos cada estradão, troço a troço.

Por onde se pode andar de mota no campo? Cada comunidade tem as suas regras. Temo-lo explicado com o artigo e a data: normas dos estradões.

Fora desta zona ainda não há rotas. Rolas noutro sítio? Conta-nos quando pedires o convite: ajuda-nos a decidir por onde continuar.

Mar MediterrâneoJacaAlbarracínCazorlaMadridBarcelonaValenciaSevillaZaragozaBilbaoA CoruñaMurciaValladolidPalmaLas Palmas
Zona coberta

Como o sabemos, e até onde

Cada estradão do mapa tem uma pontuação de 0 a 100 calculada com a inclinação real do relevo, o piso, o tipo de via, o grau do estradão e as autorizações de passagem para motas. O mesmo número no planeador, no analisador, no roteiro e na app.

São dados públicos e colaborativos: um caminho pode ter mudado, uma barreira pode não estar no mapa e um estradão pode estar fechado por risco de incêndio. Por isso cada aviso diz o seu motivo, e por isso quem decide és tu.

Como se calcula a dificuldade

Km 31,3 · Chegada

Fim do estradão. Cria a tua conta.

Acabou-se a lista de espera: o Corally está em beta aberta. Cria a conta num minuto para levares as rotas para o telemóvel ou para o tablet, guardá-las e sair com a app. Se primeiro quiseres ver como funciona, experimenta o planeador na web sem conta.

Com o teu email ou com o Google, num minuto. A mesma conta serve na web e na app.

Criar conta grátis